Hanne Vatnøy (ハンネ・ヴァットネイ)より新年のメッセージ

2025年、よろしくお願いします。
書かれていない、輝いていて、希望と可能性に満ちていることに感謝します。
私は振り返らずに 2024 年を後にします。
今年はお腹に赤ちゃんが生まれ、喜びと期待とともに始まりました。
ベイビーだけでなく、私の 3 枚目のソロアルバム “Fearless” も含めて、何か新しいことが生まれた年でした。
しかし、生々しく残酷な人生のコントラストを経験することになりました…

2024年: 世界に踊り出した音楽の舞台裏で、私は 2 月の 40 歳の誕生日の 3日前に稽留流産を経験しました。
それでも私は誕生日を祝うことを選びました。
そしてそれは悲しみの真っ只中の良い休憩でした。
いろいろなことが起こっている最中に、私は NRK(ノルウェ―放送協会:国立のテレビ・ラジオ放送)シリーズ “Cammo”(Rose in the dark の曲)に音楽を入れることにも成功し、”BABYLON” という曲でラジオ番組のリストに載り、インタビューとプロモーションの間にリリースコンサートに向けて取り組みました。

人生は、4 月のアルバムリリースに向けてコンヴェヤ―ベルトにのった音楽とシングルにかかっていました。
私はこのプロジェクトに 7 年間取り組んでいたので (多くのプロジェクトが並行して行われていたため)、”Fearless” アルバムは祝われ、注目される必要がありました。
4 月 13日 土曜日、Meieriet Frekhaug(フレクハウグ乳業)で行われたコンサートの夜は、驚くほど才能のあるスタッフが揃って満席となり、完売の成功を収めました。それは私にとって素晴らしい音楽のハイライトであり、大きな喜びと誇りを持って振り返っています。

リリースコンサートから 4 日後、ポリープの緊急手術がありました。
99 %良性細胞で、1 %良性ではない(非定型)と言われました。
あと 5 週間となった 5 月 24 日 金曜日、美術展でコンサートをすることになっていたその日に、私は亜期癌であるという連絡を受け、癌病棟に紹介されました。
翌日は Salmer i Skogen (サルメル・イ・スコゲン:森の中の讃美歌)という大きなコンサートがあったのですが、このショックに対する反応を先延ばしにしなければなりませんでした。
6 月の今後数週間は、コンサート、検査のためのがん病棟訪問、その他の仕事で構成されていたのです。
頭が止まり、「もう十分だ」という地点に達したのか、それとも「ゴムをここまで伸ばした」のか、考え始めました。
だって、ゴムが壊れたら一体何が起こるのでしょう?

6 月末に良い知らせを聞きましたが、それでも 3 か月の治療が必要でした。
治療は効果がなかったので、10 月に新たな手術を受け、再び検査室からのサンプル結果を待っていました。
クリスマスの前の週に、ついに癌病棟から退院できるというメッセージを受け取り、私は日常生活に戻りました。
大歓声とハレルヤがありましたが、体は完全にエネルギーを使い果たしてしまいました。
答えを待つ長い間、私は楽観的で前向きになろうと決心しました。
私は苦い思いなどに陥ることはありません。
希望を持ち続けるために毎日戦うのは大変な仕事だということを経験しました。
モチベーションも感情も疲れ果てたときでも、私は何か素晴らしいことが起ころうとしているという希望を持ち続けることにしました。

2024 年を振り返ってみると、音楽のすべての瞬間、そして私を信仰と忍耐力で強くしてくれたすべての経験に今でも感謝しています。
私に励ましの言葉を送り、サポートを示してくれたあなたに感謝します。
そして、私たちと私と音楽を応援し、延期やキャンセルしなければならなかったときに忍耐を示してくれたすべての人々に感謝します。 2025 年という新しい年を楽しみにしています。
音楽が新たな翼を与えてくれることを願っています。
新しい喜び、新しいコンサートの出会い、新しい芸術的なコラボレーションを楽しみにしています。

この記事をすべて読んでいるあなたへ:
たとえどれだけ未解決の夢を持っていても、今日あなたがどれだけ落ち込んでいたり怒っていたり、あるいはそれを達成することができないと感じていても。
そうですね、私たちは自分たちに挑戦することから最もよく学ぶことができると思います。
多くの場合、それは体と心の奥深くに刺さる可能性がありますが、だからといって、あきらめたり「死ぬ」ために横たわるべきだという意味ではありません。
いいえ、怒ることは許されていますし、常にポジティブである必要はありません。
夢や目標に向かって努力することから少し休憩することもできます。
いろいろ可能ですし、そのつど小さなステップを踏むこともできます。
生きる芸術は難しいプロジェクトになる可能性がありますが、今この瞬間に立ち止まって上を向いたら、ほんの一瞬の太陽の光や鳥の言葉が最大の贈り物になる可能性があります。
ですから、今この瞬間を生きる練習をして、目を上げて、どれだけ感謝しなければならないかを見てみましょう。
これをご覧のあなたに温かい抱擁と願いを送ります。
今日あなたが喜びを感じられますように、そして 2025 年に私たちが人生の道で会えることを願っています。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です